Традиции Таиланда. Древний индуистский ритуал
авиабилеты | визы | фото |
Древние индуистские ритуалы, которые здесь называются ритуалами браминов, до сих пор сохранились в Таиланде. Они проходят 10 дней в феврале месяце в Бангкоке. Таким образом отмечается конец Triyumpawai или Браминский новый год.
Перед ритуалами мальчикам бреют головы. Это действие возглавляется Пра Маха Гуру Шри Висадхигуном – главным священником храма Devasathan Brahmin или буддистскими монахами.
Этот обряд символизирует посвящение ребенка во взрослую жизнь. В древности, когда индуизм проник в страны Азии и плотно стал главенствовать в Камбодже, а затем на юге Вьетнама, Таиланд также попал под его влияние. Поэтому ритуалы, которые проходят в феврале месяце преследуют цель, как много лет тому назад, проявить уважение к богам Шиве, Брахме и Вишну. Именно один раз в год эти боги сходят на землю для того чтобы благословить людей во время двух ритуалов - Triyumpawai и Tripawai.
Ритуалы включают в себя молитвы, которые исполняются на диалекте Паллава. Возглавляет это песнопение – Пра Маха Гуру Бидхи Шри Висадхигун – главный брамин индуистского храма Devasathan Brahmin.
Он пояснил:
«Ежегодные ритуалы начинаются в период средней луны в ночь второго месяца лунного календаря. Именно в это время бог Брахма создал мир. Но это и день других богов, поэтому мы чтим их также».
Согласно индуистскому мифу, после создания мира, Брахма попросил Шиву проверить его на прочность. У Брахмы был друг – король нагов Наливан (Naliwan). Шива попросил привязать его между двумя горами и , наступив на тело нага, начал раскачиваться и качался до тех пор, пока не удостоверился в прочности созданного мира.
Triyumpawai – термин, который пришел из южной Индии и знаком тайцам, но смысла его они не знают. Triyumpawai - ритуал поклонения Шиве, богу разрушения и созидания, а Tripawai – ритуал поклонения Вишну.
"Некоторые ассоциируют начальное «tri» с пониманием трех божеств – Шива, Ума (Парвати) и Ганеша. Но это не так. Мы, действительно, почитаем семью Шивы, но сами эти слова к числу «три» не имеют отношения. Эти слова связаны с тайским языком и произношением», - рассказывает главный брамин, - «Сама служба проходит на древней языке – санскрите. Молитве, которая звучит в храме в период ритуалов – 700 лет».
Каждую ночь десять дней подряд молитва звучит в храме. Начинается молитва с приветствия Шиве в главном здании, затем перемещается в два других строения, которые посвящены Ганеши и Вишну.
В Таиланде проведение ритуала относится ко времени периода правления династии Аюттая. Первым царем Королевства был король Раматхибодхи, который правил с середины 14 века. Именно этот король принял буддизм ветви тхеравада в качестве государственной религии, чтобы быть независимым от своего сильного соседа – индуистского королевства Ангкор. Но правовой кодекс своего королевства он составил, исходя из индуистских источников и традиционных тайских обычаев. Позже при основании столицы Таиланда – города Бангкока, король Рама восстановил древнюю индуистскую церемонию.Она стала ежегодным мероприятием.
В былые времена ритуал сопровождался раскачиванием Гигантских качелей, которые находились рядом с храмом Devasathan Brahmin. Участники ассоциировали себя с Шивой, который проверял на прочность создания мира. Набиралось несколько команд верующих, которые раскачивались на качелях и пытались захватить зубами мешок с монетами, который был привязан к столбу. В 1932 году раскачивание на Гигантских качелях было отменено, в связи со смертельными случаями, которые происходили за эти десять дней. Эта церемония посчиталась опасной для людей.
Во время ритуалов верующие почитают также Богиню Земли, Богиню Гангу или Кангу (по-тайски), Солнце и Луну. В один из дней проводится ритуал прощания.
Позолоченного лебедя и точную копию Гигантских качелей выставляют в храме. Лебедь – священная птица, которая является транспортным средством, чтобы переместить богов с земли в небо. В конце всех проводимых ритуалов цветы и фрукты, которые использовались в течение десяти дней посылают во Королевский дворец, как жест почитания королевской семьи.
Марина Филиппова по материалам - http://www.bangkokpost.com