Новости

05.10.2009: Индия. Страсти вокруг компании «Айр Индия»

Целый день по телевидению идут сообщения о приключении на борту самолета компании "Айр Индия". Первые страницы всех газет также заняты этой темой. Появились и сообщения в нашей прессе и в Интернете. Я попробую в этой заметке дать обзор этих сообщений.

Из российских источников:
Мордобой устроили прямо на глазах у пассажиров.
В кабине пилотов подчас кипят нешуточные страсти. Пассажиры рейса ОАЭ-Дели убедились в этом лично, когда конфликт перетек из кабины прямиком в салон самолета. Во время полета оба пилота, что называется, распустили руки, и 24-летняя стюардесса в панике выбежала к изумленным пассажирам. За честь дамы вступился старший бортпроводник и отмутузил обидчиков прямо в небе над Пакистаном. И пилот, и стюардесса заработали гематомы, которые по приземлении тут же продемонстрировали полиции. Девушка написала на коллег жалобу, обвинив их в сексуальных домогательствах, а ее обидчики, не долго думая, накатали ответную: бузотеры утверждают, что она лишь пытается отвлечь внимание от своей "атаки" на пилотов. Наравне с полицией скандал расследует и сама авиакомпания Air India, а весь экипаж пока отстранили от полетов.
http://news.mail.ru/incident/

Из индийских источников:

Индийская полиция вчера начала расследование предполагаемой драки в воздушном пространстве между пилотами и членами команды "Айр Индии". Самолет летел по маршруту Шаржа - Пакистан - Дели. Полиция сказала, что стюардесса на борту самолета предоставила жалобу, что ей причинили боль и домогались во время полета. Борьба между пилотами и членами экипажа (мужчиной и женщиной) началась на территории Арабский Эмиратов, как только самолет взлетел. Это произошло на глазах изумленных пассажиров. Согласно полицейским источникам стюардесса и второй пилот получили ушибы.

Инцидент имел место прямо в салоне самолета и данное действие нарушило все существующие нормы безопасности, поскольку самолет уже взлетел более чем на 9000 м и в салоне находились 160 пассажиров. Было несколько свидетелей происшедшего инцидента и полицейские уже опросили их и внесли сообщения в отчет. Сэтиендра Гарг сказал, что полиция также снимет показания пилота, обвиняемого в сексуальном посягательстве. Пилоты же обвиняют одного из бортпроводников мужского пола в плохом поведении и нарушении безопасности. Они утверждают, что служащая аэропорта, сопровождающая пассажиров к самолету подала жалобу на назойливость, чтобы защитить ее коллегу. Представитель авиакомпании, утверждает, что ни в коем случае ни один из этих двух пилотов, командующий Рэнбира Арора и капитан Адитья Чопра, не оставляли кабину. Командующий полета был на своем месте в течение полета. Таким образом, не было никакого инцидента, который поставил бы под угрозу безопасность полета. Это могло также быть подтверждено регистрацией голосового регистратора кабины (или черный ящик). Расследование продолжается.
The Straits Times
Стюардесса обратилась в Национальную Комиссию для женщин
Стюардесса Комэл Синг в понедельник обратилась в Национальную Комиссию для Женщин в связи с назойливостью и нападением двух пилотов на борту самолета, следующего от Шаржи до Нью-Дели.
"Я приехала сюда, потому что думаю, что добьюсь правосудия здесь. Я требую правосудие от управления Айр Индии, так же, здесь в Комиссии ( NCW) для того, чтобы провести независимое расследование происшествия, которое случилось со мной," сказала Синг журналистам в офисе NCW в Нью-Дели. Синг встретила Председателя Комиссии Джириджа Вьяса, который и зарегистрировал ее жалобу. Перед встречей Вьяс сказал: "NCW всегда полезен для всех и позволяет мне видеть проблему независимо. Мы будем говорить с нею. До сих пор, я не получил заявления. Пока я рассматриваю эту жалобу безотносительно, я читал, или не читал в газете об этом инциденте."
http://news.rediff.com
Обзор сделала - Марина Филиппова из Индии