Новости
21.02.2018: Повредил ли огонь священный храм Джоканг в Тибете?
В субботу огонь, по-видимому, охватил позолоченную крышу самого священного храма тибетского буддизма. Подробности о степени ущерба скудны, даже спустя два дня.
Китайские государственные СМИ подтвердили, что в субботу в храме Джокханг в столице Тибета Лхасе вспыхнул пожар и сообщили, что он был быстро взят под контроль. В результате пожара никто не пострадал.
Власти Китая, по-видимому, контролируют упоминания о пожаре в Интернете и умалчивают любые детали, причины или последствия.
Некоторые сообщения в социальных сетях на Weibo - китайской социальной медиа-платформе, похожей на Twitter, по-видимому, были стерты правительственными цензорами. Возможность повторно размещать и комментировать другие сообщения была отключена в понедельник. Статус Тибета - одна из самых чувствительных тем политики Китая. Поездки в регион сильно ограничены, и новости о регионе часто подвергаются цензуре особенно в период празднования тибетского нового года - Лосара.
Храм Джоканг считается одним из самых священных и важных мест в Тибете. Буддийские паломники, начиная с 7 века (время построения храма), каждый день совершают паломничество в Лхасу. Сам храм возведен в основном из дерева. Его возраст, старые строительные материалы, постоянное сжигание благовоний внутри и тот факт, что интерьеры маленькие и тесные, не содействовали бы быстрому и успешному пожаротушению, считает CNN.
CNN не смогла самостоятельно подтвердить подлинность видеороликов, показываемых в интернете о пожаре и не смогла связаться с властями для комментариев из-за праздника Лосар. Китайское государственное агентство Синьхуа СМИ заявило, что шумный рынок Баркхор, который окружает храм был вновь открыт в воскресенье. Храм также был открыт в воскресенье, но будет закрыт в течение следующих нескольких дней, так как монахи празднуют Лосар, сообщило агенттво Синьхуа.
Контролируемое государством информационное агентство Tibet Daily News подтвердило, что произошел пожар, но с тех пор он был потушен. Никто не пострадал, а территория храма и вокруг него "вернулась к нормальному состоянию", говорится в сообщении.
Перевод - Марина Филиппова
Тибет. Как подготовить себя к пребыванию на высокогорье? Интервью со Светланой Паша